Merci PAJU

paju0001.JPGpaju0002.JPG

Un petit billet de blog pour un grand MERCI à PAJU pour nous avoir proposé ce beau reportage et mis le son à l’honneur!

Une émission que j’appréciais déjà depuis de nombreuses années, et quelle ne fût pas ma surprise lorsque j’ai été contactée 🙂

Un merci tout particulier à Béatrice, Catherine et Emilie qui se sont adaptées à notre rythme pas tout à fait « standard », à  Christian et Christophe qui se sont fait discrets et patients et à toutes les personnes (famille, collègues!) qui ont rendu cette aventure possible!

Pas si loin de chez vous…

Rendez-vous automnal!

   biche.gif   

Que serait un automne sans brame du cerf ? Ce serait comme un hiver sans neige ! Ce cri guttural et caverneux émis dans les heures nocturnes principalement est toujours aussi impressionnant, surtout lorsqu’il résonne dans des anfractuosités rocheuses. Chaque année, dans les montagnes ou les forêts, c’est entre mi-septembre et mi-octobre environ que le concert a lieu !

 

What would be an autumn without the belling of the stag? It would be like a winter without snow! This guttural and cavernous call occurs mainly at night. Even if heard each year, it is still impressive, especially when it sounds against rock anfractuosity. The concert take place each year between mid september and mid october!

Alex Player - Audio player for Wordpress