Archive pour décembre 2009

Problèmes techniques

Mardi 22 décembre 2009

En écoutant le blog avec internet explorer, les sons sont complètement distordus…Par contre avec Fire Fox, Safari 4 et Google Chrome tout va bien!Je vous recommande donc l’utilisation des ces navigateurs en attendant que le problème soit résolu!Merci  :-)Some technical problems.Do not use internet explorer to read the blog, The sounds are very bad. But with Fire Fox, Safari 4 and Google Chrome, there is no problem!Sorry!

De l’oie à la grue.

Mardi 22 décembre 2009

dessin-audioblog000003.jpg

 
 Oies et grues de passage [0:33m]: Jouer maintenant !

 
 Grues revenant au dortoir [0:38m]: Jouer maintenant !

Les grues et les oies se réveillent. Tout ce petit monde, affamé du jeûne nocturne, part des dortoirs et se rend dans des zones plus propices à se remplir la panse! Ici un passage d’oies et de quelques grues cendrées à la réserve des Outines dans la Marne, en novembre, au lever du jour.

Le deuxième extrait est à la tombée de la nuit, quand les grands groupes reviennent sur les bancs de vase pour y dormir.

Cranes and greylag goose waking up. They are hungry and they go in the fields to eat. Here a group of goose and then few cranes passing.

The second sound is when the cranes are coming back,  the night is comming.