Qui suis-je? Who am I?
 |
 |
 |
 |
 |
Passionnée, d’abord ornitho, j’ai toujours rêvé, en plus de dessiner ce que je vois, de “capturer” les sons qui m’entouraient pour pouvoir retransmettre avec plus d’émotion et d’ambiance les plus belles observations! J’ai commencé avec le dictaphone d’une copine (qui à la base devait me servir de support pour des interwiew pour l’école, j’en ais légèrement dévié l’usage…), puis j’ai passé par un cassettophone avec un micros pas cher et une parabole en carton faite maison, puis un micro de caméra directionnel mais pas assez sensible et ENFIN j’ai passé à la vraie parabole et dernièrement au couple de micros. Un monde de différence!
D’un point de vue technique, j’en suis encore au prises avec ces termes barbares de l’acoustiques et du numérique, plein de découvertes chaque jour, pour mieux apprécier les moments privilégiés que je passe sur le terrain.
J’ai la chance de pouvoir partager mes excursions avec mon mari qui fait de la photographie animalière.
Mon but est de partager ma passion et peut être, un jour, de travailler plus sérieusement dans le monde du son.
Keen birdwatcher and recordist, initially ornitho and drawer, I always dreamed “to capture” the naturesounds which surrounded me to be able to retransmit with more emotion the most beautiful observations that I made! I started with the dictaphone of a friend (who was to be used to me as support for interwiew for the school, I slightly deviated the use…), then I passed by a cassetophone with a cheap micro and a handmade parabola in paper, then a directional cameramicrophone, but not sensitive enough and FINALLY I passed to the true parabola and lately to the couple of microphones. A world of difference!
From a technical point of view, I am still trying to understand these cruel terms of acoustics and numeric, I discover new each day, for better appreciating the privileged moments than I pass out with my material.
I have the chance to share my passion with my husband who is a naturephotographer.
My goal is to share my passion and maybe, one day, to work more seriously in the sound world.